porte-enseigne

porte-enseigne

porte-enseigne [ pɔrtɑ̃sɛɲ ] n. m. inv.
• 1531; de 1. porter et enseigne
♦ Vx Porte-drapeau.

● porte-enseigne, porte-enseigne ou porte-enseignes nom masculin Autrefois, porte-drapeau.

⇒PORTE-ENSEIGNE, subst. masc.
Synon. vieilli de porte-drapeau (v. ce mot A). Il peut être vexé, le maître du monde (...) qui sort de passer la grande revue navale, et l'équestre, et la pédestre, et qui vous dégringole sur le dos (...) devant sa femme amoureuse et le jeune porte-enseigne (GIRAUDOUX, Électre, 1937, II, 9, p. 214). P. anal. Hors cinq ou six, qui servent au reste comme de porte-enseignes, la tourbe des imitateurs est si ignorante en toutes choses, que notre langue n'aura garde de s'étendre par leur moyen (SAINTE-BEUVE, Tabl. poés. fr., 1828, p. 49).
Prononc. et Orth. :[]. Att. ds Ac. dep. 1694, plur. des porte-enseigne (id. ds ROB.). LITTRÉ, Lar. Lang. fr. : des porte-enseigne(s). V. porte-. Étymol. et Hist. 1529 port enseigne « celui qui porte le drapeau d'un régiment » (J. et R. PARMENTIER, Disc. de la navig., p. 14, Schefer ds GDF. Compl.); 1534 porte enseignes (Ordonnances nouv. faictes par le Roy nostre sire touchant les legyons de gens de pied par luy ordonnez, Ordonnance de François Ier, B.N., ms. lat. 10010, folio 34 verso [Gaillot du Pré, 1535 n.s.] ds QUEM. DDL t. 18). Comp. de l'élém. de compos. porte- et de enseigne. Bbg. QUEM. DDL t. 12, 18.

porte-enseigne [pɔʀtɑ̃sɛɲ] n. m. invar.
ÉTYM. 1564; port'enseigne, 1529; de porte-, et enseigne.
❖
♦ Vx. Porte-drapeau.

Encyclopédie Universelle. 2012.

Игры ⚽ Нужен реферат?

Regardez d'autres dictionnaires:

  • porte-enseigne — Porte enseigne. C est ainsi qu on appelloit autrefois celuy qu on appelle presentement Enseigne dans une compagnie d infanterie …   Dictionnaire de l'Académie française

  • PORTE-ENSEIGNE — n. m. Nom que l’on donnait à Celui qu’on appelle aujourd’hui Porte drapeau. Des porte enseigne …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)

  • porte-enseigne — (por tan sè gn ) s. m. Ancien nom du porte drapeau.    Au plur. Des porte enseigne ou enseignes …   Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré

  • Porte-enseigne cornu — Zanclus cornutus Zancle cornu …   Wikipédia en Français

  • enseigne — ENSEIGNE. s. f. Marque servant à faire reconnoistre quelque chose. Je le reconnus à l enseigne qu on m en avoit donnée. On s en sert plus ordinairement au pluriel. J ay esté chez vous aux enseignes que... à telles enseignes que.... donner de… …   Dictionnaire de l'Académie française

  • porte-enseignes — ● porte enseigne, porte enseigne ou porte enseignes nom masculin Autrefois, porte drapeau …   Encyclopédie Universelle

  • porte- — ⇒PORTE , élém. de compos. Élém. issu d une forme du verbe porter1; le 2e élém., d orig. fr., est le plus souvent un subst.; le comp. est gén. un subst. masc. A. [Corresp. à porter1 1re section I] 1. [Les mots constr. désignent un être animé, gén …   Encyclopédie Universelle

  • enseigne — 1. enseigne [ ɑ̃sɛɲ ] n. f. • 1080; ensenna 980; lat. insignia, plur. de insigne « marque », pris en lat. pop. pour un fém. 1 ♦ Vx Marque, indice, preuve. Loc. adv. Vx À bonne enseigne : sur de bonnes preuves, des garanties sûres. ♢ Littér.… …   Encyclopédie Universelle

  • porte-épée — (por té pée) s. m. Morceau de cuir ou d étoffe qu on attache à la ceinture pour porter l épée.    Au plur. Des porte épée ou épées. HISTORIQUE    XVIe s. •   Quant aux mots porte enseigne et porte espée, ils estoient en usage dejà du temps de nos …   Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré

  • enseigne — ENSEIGNE. s. f. Marque, indice servant à faire reconnoître quelque chose. Je le reconnus à l enseigne qu on m en avoit donnée. f♛/b] On s en sert plus ordinairement au pluriel. J ai été chez vous, à telles enseignes que, etc. c est à dire, Et la… …   Dictionnaire de l'Académie Française 1798

Share the article and excerpts

Direct link
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”